
Erwartungen an Au-Pairs aus China
Die chinesische Gesellschaft verändert sich stark, das Land entwickelt sich rasant. Die jungen Menschen, welche heute als Au-Pair nach Deutschland kommen, gehören zur ersten Generation, die in das neue und moderne China hineingeboren wurde. Chinesische Kinder besuchen zunächst einen Kindergarten, der allerdings eher als eine leistungsorientierte Vorschule zu sehen ist. Es besteht eine neunjährige Schulpflicht, d.h. nach der sechsjährigen Grundschule besuchen die Kinder die Sekundarstufe I. Sofern dann eine entsprechende Aufnahmeprüfung erfolgreich abgelegt wird, kann eine dreijährige Oberstufe besucht werden, um anschließend an einer Universität oder Fachoberschule zu studieren. Die obligatorische Schule ist zwar kostenfrei, Schulbücher etc. müssen aber oft dennoch bezahlt werden. Privatschulen oder private Universitäten in China sind generell sehr teuer. Zunehmend viele junge Leute möchten nach, oder während, ihres Studiums auch ein Auslandsjahr als Au-Pair absolvieren. Ich habe unsere Partnerorganisation in Shanghai gebeten, einige Fragen zu beantworten, die Ihnen einen Einblick in die Vorbereitung und die Erwartungen chinesischer Au-Pairs geben soll. In unserem Blog können Sie sich auch über Au-Pairs aus Madagaskar, Au-Pairs aus Georgien, Au-Pairs aus der Mongolei, Au-Pairs aus Kolumbien und Au-Pairs aus Nepal informieren.
Wie bereiten sich die Au-Pairs aus China auf den Aufenthalt in Deutschland vor und wie lange dauert der ganze Vorbereitungsprozess in etwa?
Die meisten Bewerber(innen) sind noch im Studium, oder haben dieses gerade abgeschlossen. Die Vorbereitungszeit auf ihr Auslandsjahr in Deutschland dauert zwischen einem halben und einem ganzen Jahr. Wir informieren hier sehr ausführlich über das Au-Pair-Programm, angefangen von den allgemeinen Richtlinien für Au-Pairs, die Aufgabengebiete der Au-Pairs und ganz besonders über die großen Kulturunterschiede zwischen China und Deutschland. Das ist uns sehr wichtig, damit die jungen Leute sich vorstellen können, wie dieses Jahr dann am Ende in etwa aussehen wird. Bevor der eigentliche Bewerbungsprozess starten kann, führen wir ein Interview um zu überprüfen, ob die Bewerber(innen) für dieses Programm geeignet sind – es geht dabei in erster Linie um Dinge wie Selbstständigkeit, Charakter oder Umgang mit fremden Kulturen. Unsere Beraterinnen waren selbst ein Jahr Au-Pair in Deutschland und können daher alles Wesentliche wirklich gut vermitteln.
Wo sind Unterschiede in der Ernährung zu finden?
Diesbezüglich muss sich keine deutsche Gastfamilie Sorgen machen – man weiß ja in Deutschland zur Genüge um die Unterschiede in der deutschen und der chinesischen Küche. Wir haben es allerdings noch nie erlebt, dass ein Au-Pair Schwierigkeiten mit dem Essen in Deutschland hatte.

Was sind wichtige kulturelle Unterschiede, die man als Gastfamilie kennen sollte, wenn man ein Au-Pair aus China einlädt?
Trotz der großen kulturellen Unterschiede haben wir bzw. unsere Bewerber(innen) eher selten Probleme bzw. Eingewöhnungsschwierigkeiten. Sie haben ja die deutsche Kultur bereits in ihren Sprachkursen schon (zumindest theoretisch) kennengelernt und können sich daher fast immer sehr schnell anpassen. Einige Bewerber(innen) sind, wegen der Ein-Kind-Politik in China, zwar Einzelkinder, sie sind aber eigentlich nicht verwöhnt, sondern eher sehr fleißig – sowohl beim Lernen, als auch bei der Hilfe bei Haushaltstätigkeiten. Wichtig ist es aber, dass die Gastfamilien, vor allem in der Anfangszeit, alle Aufgaben und wichtigen Dinge aufschreiben, denn viele Bewerber(innen) haben zunächst Probleme beim Hören und Sprechen der deutschen Sprache. Sie sind daher eher zurückhaltend und stellen nicht so viele Fragen. Letztendlich entscheiden sie sich ja auch für dieses Programm um zu lernen, die Sprache auch aktiv zu verwenden.
Gibt es Unterschiede in der Kinderziehung?
Dazu kann ich nicht so sehr viel sagen – ich würde das ungern verallgemeinern. Jede Familie hat ja ihre eigenen Methoden und Aspekte dazu, wie man Kinder erziehen sollte, auch innerhalb eines Landes. Ich kann allerdings sagen, dass unsere Au-Pairs wirklich Spaß an der Kinderbetreuung haben. Sie sehen das nicht als einen „Job“, sondern betrachten die Kinder der Gastfamilie eher als ihre eigenen Geschwister.
Was versprechen sich die Au-Pairs von einem Aufenthalt in Deutschland?
Viele Jahre war Englisch DIE Fremdsprache sowohl an den Mittelschulen, als auch an den Hochschulen in China. In den vergangen zehn Jahren allerdings wurde Deutsch immer beliebter. Viele private Hochschulen bieten inzwischen auch Deutsch als Fremdsprache an. Es gibt viele Kulturaustauschprogramme zwischen China und Deutschland und immer mehr Chinesen möchten Land und Leute kennenlernen. Es gibt hier zunehmend deutsche Firmen und daher sind Deutsch-Lehrer(innen), Übersetzer(innen) und Dolmetscher(innen) sehr gesucht. Die Au-Pairs möchten das Jahr daher dazu nutzen, die Sprache möglichst fließend und akzentfrei zu erlernen und die Menschen und deren Kultur vor Ort kennenlernen. Das ist für ihre Zukunft ein entscheidender Vorteil.
„Ein Weg entsteht, wenn man ihn geht.“ Mit diesem Sprichwort von Konfuzius möchte ich meinen Artikel schließen – sofern Sie ein Au-Pair aus China einladen möchten, werden Sie sicherlich einiges über die berühmte Sprichwortkultur dieses Landes lernen können!